MEDALIK
Medalik św. Benedykta jest jednym z najbardziej znanych medalików w kościele katolickich. Medalik należy do sakramentaliów, czyli znaków świętych, uzdalniających do przyjęcia łaski i do współpracy z nią (KKK 1667-1679). Wygląd medalika został określony w breve Papieża Benedykta XIV z 1742 roku.
Według tego wzoru medalik przedstawia postać św. Benedykta, który w prawej ręce trzyma krzyż, jak do błogosławieństwa, a w lewej napisaną przez siebie Regułę. Przy nogach po jego prawej strony leży infuła, znak godności opata, po stronie przeciwnej kruk. Święty ubrany jest w strój zakonny.
Wokół świętego umieszczony jest łaciński napis Crux S. P. Benedicti – tzn. Krzyż św. Ojca Benedykta.
Druga strona medalika przedstawia w centralnej części krzyż z wpisanymi pomiędzy ramiona literami:
CSPB – Crux Sancti Patris Benedicti – Krzyż Świętego Ojca Benedykta.
Nad krzyżem znajduje się grecki hierogram imienia Jezusa – IHS (gr. IHΣΟΥΣ).
Litery na krzyżu
w pionie: CSSML, oznaczające: Crux Sancta Sit Mihi Lux
– Krzyż święty niech mi będzie światłem.
w poziomie: NDSMD, czyli Non Draco Sit Mihi Dux
– Diabeł (dosł. ‘smok’) niech nie będzie mi przewodnikiem.
Napis na obrzeżu medalika, zgodnie z ruchem wskazówek zegara:
VRSNSMV – Vade Retro Satana, Non Suade Mihi Vana
– Idź precz szatanie, nie kuś mnie do próżności.
SMQLIVB – Sunt Mala Quae Libas, Ipse Venena Bibas
– złe jest to, co podsuwasz, sam pij truciznę.
Z samego opisu łatwo wywnioskować, że zawiera on modlitwę o odpędzenie szatana, czyli egzorcyzm. To właśnie liczne świadectwa o skuteczności modlitwy przypisanej to tego medalika i autorytet Kościoła sprawiły, że cieszy się on tak dużą popularnością.
Formuła błogosławieństwa
- Wspomożenie nasze + w imieniu Pana.
- Który stworzył niebo i ziemię.
K. Pan z wami.
W. I z duchem twoim.
Módlmy się.
Pobłogosław, + Panie Boże, ten medalik (te medaliki) naszego Ojca świętego Benedykta i spraw, aby dla każdego, kto będzie pobożnie go (je) nosił, był (były) przypomnieniem godności chrześcijańskiej i puklerzem wiary przeciwko wszelkim napaściom szatańskim. Przez Chrystusa, Pana naszego.
W. Amen.
Albo
Wszechmogący Boże, Dawco wszelkiego dobra, pokornie Cię prosimy przez wstawiennictwo naszego Ojca świętego Benedykta: pobłogosław + ten medalik (medaliki) i spraw aby każdy kto będzie go (je) nosił i dobrze czynił, cieszył się zdrowiem duszy i ciała, otrzymał łaskę uświęcenia i mógł dostąpić odpustów nam przyznanych. Miłosierny Boże chroń go od przewrotności szatana, alby mógł stanąć przed Tobą święty i nieskalany. Przez Chrystusa, Pana naszego.
W. Amen.
Kapłan kropi medaliki wodą święconą.
MEDALIK
Medalik św. Benedykta jest jednym z najbardziej znanych medalików w kościele katolickich. Medalik należy do sakramentaliów, czyli znaków świętych, uzdalniających do przyjęcia łaski i do współpracy z nią (KKK 1667-1679). Wygląd medalika został określony w breve Papieża Benedykta XIV z 1742 roku.
Według tego wzoru medalik przedstawia postać św. Benedykta, który w prawej ręce trzyma krzyż, jak do błogosławieństwa, a w lewej napisaną przez siebie Regułę. Przy nogach po jego prawej strony leży infuła, znak godności opata, po stronie przeciwnej kruk. Święty ubrany jest w strój zakonny.
Wokół świętego umieszczony jest łaciński napis Crux S. P. Benedicti – tzn. Krzyż św. Ojca Benedykta.
Druga strona medalika przedstawia w centralnej części krzyż z wpisanymi pomiędzy ramiona literami:
CSPB – Crux Sancti Patris Benedicti – Krzyż Świętego Ojca Benedykta.
Nad krzyżem znajduje się grecki hierogram imienia Jezusa – IHS (gr. IHΣΟΥΣ).
Litery na krzyżu
w pionie: CSSML, oznaczające: Crux Sancta Sit Mihi Lux
– Krzyż święty niech mi będzie światłem.
w poziomie: NDSMD, czyli Non Draco Sit Mihi Dux
– Diabeł (dosł. ‘smok’) niech nie będzie mi przewodnikiem.
Napis na obrzeżu medalika, zgodnie z ruchem wskazówek zegara:
VRSNSMV – Vade Retro Satana, Non Suade Mihi Vana
– Idź precz szatanie, nie kuś mnie do próżności.
SMQLIVB – Sunt Mala Quae Libas, Ipse Venena Bibas
– złe jest to, co podsuwasz, sam pij truciznę.
Z samego opisu łatwo wywnioskować, że zawiera on modlitwę o odpędzenie szatana, czyli egzorcyzm. To właśnie liczne świadectwa o skuteczności modlitwy przypisanej to tego medalika i autorytet Kościoła sprawiły, że cieszy się on tak dużą popularnością.
Formuła błogosławieństwa
- Wspomożenie nasze + w imieniu Pana.
- Który stworzył niebo i ziemię.
K. Pan z wami.
W. I z duchem twoim.
Módlmy się.
Pobłogosław, + Panie Boże, ten medalik (te medaliki) naszego Ojca świętego Benedykta i spraw, aby dla każdego, kto będzie pobożnie go (je) nosił, był (były) przypomnieniem godności chrześcijańskiej i puklerzem wiary przeciwko wszelkim napaściom szatańskim. Przez Chrystusa, Pana naszego.
W. Amen.
Albo
Wszechmogący Boże, Dawco wszelkiego dobra, pokornie Cię prosimy przez wstawiennictwo naszego Ojca świętego Benedykta: pobłogosław + ten medalik (medaliki) i spraw aby każdy kto będzie go (je) nosił i dobrze czynił, cieszył się zdrowiem duszy i ciała, otrzymał łaskę uświęcenia i mógł dostąpić odpustów nam przyznanych. Miłosierny Boże chroń go od przewrotności szatana, alby mógł stanąć przed Tobą święty i nieskalany. Przez Chrystusa, Pana naszego.
W. Amen.
Kapłan kropi medaliki wodą święconą.